Članek predstavlja dve ženski, Lizette iz Goirle in Annette Heick, katerih življenji sta globoko zaznamovani s potovanji in družinskimi izkušnjami. Lizette (43) je potovala v približno šestdeset držav, pri čemer so jo pogosto spremljali njeni majhni otroci. Njene tetovaže pripovedujejo zgodbo o potovanjih, željah ter spopadanju z izgubo in materinstvom. Annette Heick, po drugi strani, je odraščala kot edinka in je cenila enotnost s starši, a je hkrati pogrešala brate ali sestre, zlasti ko se je soočala s predsodki, usmerjenimi proti njenim znanim staršem.